Французско-русский фразеологический словарь - vedette américaine

артист, выступающий последним номером первого отделения концерта (имя его пишется теми же буквами, что и имя главной звезды)

{...} comme les camarades, ouvrant le spectacle en "numéro un", puis passant en "deux", en "trois" et enfin en "quatre", avant de me voir accorder la vedette américaine, puis, récompense suprême, la "têtê d'affiche". Années difficiles, mais apprentissage utile. (É. Piaf, Au bal de la chance.) — Как и мои товарищи, я начала выходить на сцену сначала первым, затем вторым, третьим, четвертым номером программы, прежде чем получила право выступать последним номером первого отделения. И наконец высшая награда мое имя пишется на афишах крупными буквами. Трудные годы, но полезная школа.